página anterior
facsímil
próxima página
     
 
(Ilustración No. 12B) (Molina Torres)

Más tarde, la edición de Luis Casas mejoró la de Molina Torres, y aunque la parte musical es muy similar, Casas transcribió la letra del manuscrito de Figueredo, pero sin la corrección de las palabras “oprobio y afrenta”. La figuración rítimica del acompañamiento produce casi el mismo efecto que el de Molina Torres. Véase la ilustración Nº 12 -A- la cual presenta también en -B- el final del arreglo del Himno.

(Ilustración No. 12A) (Casas Romero)
Esta es otra de las ediciones que han sido publicadas con el membrete OFICIAL. Obsérvese que en A el ritmo acompñante es distinto al de Molina Torres y al de Rodríguez Ferrer y en B, aunque el acompañamiento no es igual en su comienzo al del último compositor mantiene la misma nota tenida y termina con el mismo efecto de cacofonía por la repetición de los acordes que se ha observado en Molina Torres.
(Ilustración No. 12B)
 
 

—23—

 
     
 
 
página anterior
facsímil
próxima página