|
los que no habían
regresado toadavía del exilio los
hijos del General Pedro Figueredo, que
eran las únicas personas a quienes
correspondía en aquel entonces
haber registrado la melodía escrita
por su padre. Y
no se tuvo en cuenta, tampoco, que aquella
música había sido una arenga
revolucionaria de la Guerra de los 10
años, que su autor había
sido fusilado en 1970 y que sus compañeros
la habían adoptado como Himno Nacional
de la República en armas.
Por supuesto que a pesar de esa inscripción,
después de ese arreglo se han escrito
y se han publicado y vendido otros, con
y sin la introducción y la forma
de acompañamiento que han extranjerizado
nuestro Himno Nacional, unos editados
en Cuba y otros, en el extranjero, y puedo
decirles que conozco más de 20
versiones diferentes.
Como el periodista tiene que saber el fondo
de verdad de todos los asuntos que haya
de enjuiciar, y en estos días se
ha estado haciendo una campaña
que puede desorientar la opinión
pública y se ha aludido a la antigüedad
de la inscripción del arreglo de
Rodríguez Ferrer, estoy en el deber
de darles a conocer ahora la base en que
se fundamenta dicha inscripción
y su antigüedad, que a mi juicio
no fué más que una usurpación
de derecho, aunque fuera inconscientemente
realizada.
Les confieso que me he quedado perpleja
cuando me he enterado de ciertas cosas
en relación con nuestro Himno Nacional,
y he estado pensando muy serenamente en
lo que debía hacerse y en lo que
debía hacer yo; y considerando
las protestas que desde 1900 han habido
con motivo de las adulteraciones que se
le han hecho al Himno de Bayamo, y meditando
sobre el fracaso de las respectivas Comisiones
en su intento de rectificarlas, he llegado
a comprender que alguien tenía
que empezar de nuevo a darle el frente
a la situación. Por ello me he
decidido a publicar una fiel versión
del Himno, de un modo absolutamente impersonal,
ajustándome a lo que dicta la melodía
de Figuerddo, a su tradición y,
primordialmente, a su carácter
revolucionario por su finalidad independentista,
y me he impuesto
el deber de informar sobre su preoceso
histórico, que es único
en la historia de los Himnos Nacionales.
HISTORIA DEL HIMNO
Sin duda todos ustedes conocen la historia
del Himno de Bayamo que es hoy nuestro
Himno Nacional y muchos habrán
leído mi folleto “Bandera
e Himno”, en el cual la narro completa,
por lo que hoy sólo les recordaré
que en el año 1867 se reunían
en Bayamo, con frecuencia, tres amigos
que fueron los iniciadores de la conspiración
que culminó en la epopeya del 1868.
Eran Francisco Vicente Aguilera, Francisco
Maceo Ossorio y Pedro Figueredo y Cisneros,
y una noche, cuando ya estaban actuando
en Comité de
|
